Pakolaisapu: Katainen, turvapaikan hakeminen on ihmisoikeus 27.5.2013
Svenska Yle: Katainens tankar prisas av invandringskritiska svenskar
Svenska Yle: Katainen förtydligar: Inga nya skärpningar
Yle: Kataisen kommentit Tukholman mellakoista kiinnostavat Ruotsissa
Hbl: Katainen kritiseras för asylkommentar
Pääministeri Jyrki Katainen kertoi Radio Suomen pääministerin haastattelutunnilla eilen toivovansa keskustelua siitä, miten Husbyn mellakoiden kaltaiset tapahtumat voidaan Suomessa estää. ”Turvapaikanhakijoiden määrän pitää olla hallinnassa”, Katainen totesi keinona mellakoiden välttämiseen.
Kataisen kommentti osoittaa tietämättömyyttä pakolaisten oikeuksista. Turvapaikan hakeminen on YK:n pakolaissopimuksen ja ihmisoikeusjulistuksen takaama ihmisoikeus. Suomi on ratifioinut molemmat sopimukset.
Turvapaikanhakijoiden määrää ei mikään maa voi rajoittaa tai hallita. Henkilö, joka saapuu Suomen rajojen sisäpuolelle, on oikeutettu hakemaan Suomesta turvapaikkaa. Suomi on velvollinen käsittelemään hakemuksen yksilöllisesti. Hakemuksen käsittelyajan turvapaikanhakija saa odottaa päätöstä Suomessa.
Viime vuonna Suomesta haki turvapaikkaa 3 129 henkilöä. Ruotsissa vastaava luku oli 43 887.
__________________________________
Svenska Yle: Katainens tankar prisas av invandringskritiska svenskar
Svenska Yles webbartikel som refererar statsminister Jyrki Katainens tankar under Statsministerns frågetimme i söndags har hittills delats 69 gånger på Twitter och över 2 300 gånger på Facebook.
Under frågetimmen i Yles Radio Suomi sa Katainen bland annat att han har kommit fram till att antalet asylsökande måste hållas under kontroll. Katainen kommenterade de upplopp som har förekommit i flera Stockholms förorter under den senaste tiden.
Via Twitter har artikeln spridits främst av rikssvenskar. Aldrig tidigare har en artikel på Svenska Yles sidor fått lika stor spridning i Sverige.
Bland dem som har delat artikeln på Twitter finns flera sympatisörer till Sverigedemokrater som ställer sig mycket kritiskt till Sveriges invandringspolitik. Också en del aktiva Sverigedemokrater har delat den.
En av Sverigedemokraterna som delat artikeln är Erik Almqvist. Almqvist är en omdiskuterad före detta riksdagsledamot. Han tvingades gå från Sveriges riksdag efter att han hade hamnat in i bråk med främlingsfientliga förtecken.
Artikeln har delats av åtminstone en svensk organisation som på basis av informationen på dess nätsida verkar representera ytterhögern.
Kommentarer från Sverige
Många svenskar har också kommenterat artikeln direkt på Svenska Yles webbplats.
I många kommentarer hoppas man på att politiker i Sverige skulle ta lärdom från Finland och bedriva en mer restriktiv invandrarpolitik.
Flera som kommenterat artikeln anser att invandringspolitiken i Sverige har misslyckats. Man anser också att det är tabu att kritisera invandringspolitiken i Sverige.
Bland kommentarerna finns också motsatta åsikter. En del skriver att de som anser att upploppen i Stockholm borde leda till åtstramningar i invandrings- och flyktingpolitiken drar förhastade slutsatser.
_____________________________
Katainen selventää: Ei uusia tiukennuksia
Kataisen esikunta selventää tänään pääministerin lausuntoa turvapaikkalainsäädännöstä. Katainen otti eilen kantaa pääministerin kyselytunnilla Yle Radio Suomessa Tukholman lähiöiden mellakoihin.
Katainen sanoi muun muassa että "turvapaikanhakijoiden määrän pitää olla hallinnassa". Kommentti on herättänyt paljon keskustelua ja Yle Uutisten artikkelia ovat levittäneet vilkkaasti Facebookissa ja Twitterissä muun muassa ruotsidemokraatit.
Tänään Kataisen esikunta painottaa, että pääministeri ei halua lisätiukennuksia turvapaikkapolitiikkaan. Työtoverin mukaan Katainen viittasi niihin tiukennuksiin, jotka edellinen hallitus on jo tehnyt.
"Perusteettomien" turvapaikkahakemusten määrää on vähennetty muun muassa vähentämällä turvapaikanhakijoille myönnettäviä taloudellisia tukia. Hakemukset ovat sen jälkeen vähentyneet puoleen. Lainsäädäntö vastaa muiden Pohjoismaiden lainsäädännön tasoa, sanoo Kataisen työtoveri.
Katainen itse on työmatkalla, eikä voinut tänään antaa asiasta haastattelua. (käännös)
_________________________________
Yle: Kataisen kommentit Tukholman mellakoista kiinnostavat Ruotsissa
Katainen totesi eilen pääministerin haastattelutunnilla, että Suomen on otettava opiksi Tukholman lähiömellakoista. Svenska Ylen kirjoittama uutinen aiheesta kiertää sosiaalisessa mediassa Ruotsissa.
Pääministeri Jyrki Kataisen (kok.) pohdinnat Tukholman mellakoista kiinnostavat Ruotsissa, missä Svenska Ylen uutista aiheesta on jaettu runsaasti sosiaalisessa mediassa. Yle Radio Suomen pääministerin haastattelutunnilla Katainen kertoi toivovansa keskustelua siitä, miten Suomi voi välttää Tukholman kaltaiset tapahtumat. Katainen totesi, että turvapaikan hakijoiden määrän pitää olla hallinnassa.
Svenska Ylen uutinen on jaettu Facebookissa yli 2 200 kertaa ja Twitterissä useita kymmeniä kertoja. Mikään aikaisempi Svenska Ylen kirjoittama uutinen ei ole kerännyt vastaavaa määrää huomiota länsinaapurissa.
Uutisen jakajien joukossa on useita Ruotsidemokraattien kannattajia ja joitakin puolueen edustajia.
Ruotsalaiset ovat myös kommentoineet artikkelia ahkerasti. Useissa kommenteissa toivotaan, että ruotsalaispoliitikot ottaisivat mallia Suomesta ja tiukentaisivat maahanmuuttopolitiikkaansa. Toisissa kommenteissa puolestaan todetaan, että tiukennuksia ajavat hätäilevät päätelmissään.
___________________________________
Hbl: Katainen kritiseras för asylkommentar
Svensk Ungdom (rkp:n nuorisojärjestö) vaatii selitystä pääministeri Jyrki Kataiselta (kok), joka sanoi, että turvapaikanhakijoiden määrä on saatava Suomessa hallintaan.
Svensk Ungdomn muistuttaa Kataista, että Suomella on allekirjoitettujen kansainvälisten sopimusten kautta sitoutunut antamaan kansainvälistä suojelua niille, jotka sitä tarvitsevat. Viime vuonna Suomesta haki turvapaikkaa 3 129 henkilöä, joista noin puolet sai myönteisen päätöksen ja sai jäädä maahan. Svensk Ungdom ei pidä turvapaikanhakijoiden määrää ongelmallisena tai että se tarvitsisi enempää kontrollia.
- Suomessa on hyvin vähän maahanmuuttoa. Tukholman lähiöiden ongelmat, joihin Katainen viittaa, eivät johdu turvapaikanhakijoiden tai muiden maahanmuuttajien määrästä, vaan siitä, kuinka me hoidamme maahanmuuton ja integraation. Toki Suomen maahanmuutosta tarvitaan keskustelua, mutta sen pitäisi käsitellä sitä, kuinka teemme Suomesta houkuttelevamman ulkomaiselle työvoimalle, korostaa puheenjohtaja Niklas Mannfolk, ja muistuttaa, että Suomi tarvitsee seuraavien kymmenen vuoden aikana 150 000 uutta työntekijää.