Savon Sanomat: Kielitesti paljasti turvapaikan hakijan lähtöpaikan vääräksi 15.2.2012
Turvapaikkaa hakenut mies oli ilmoittanut Kontiolahden vastaanottokeskuksessa olevansa Etelä-Somaliasta. Kielitestin perusteella mies puhui Pohjois-Somalian murretta.
Mies kiisti väitteen kertoen, että hänen isänsä oli sotilas, joka työskenteli eri puolilla Somaliaa, jolloin hän oli oppinut kielen vanhemmiltaan. Poliisille hän oli aiemmin kertonut, että hänen isänsä oli suutari, jonka islamistit tappoivat.
Ristiriita heikensi turvapaikkahakemuksen uskottavuutta.
Itä-Suomen hovioikeus tuomitsi tiistaina 23-vuotiaalle miehelle 10 päiväsakkoa eli 60 euron sakot perättömästä lausumasta viranomaismenettelyssä.
Pohjois-Karjalan käräjäoikeus oli hylännyt syytteen. Käräjäoikeus ei pitänyt yksin riittävänä ruotsalaisen yrityksen tekemää kielitestiä, jonka tuloksen oikeellisuudesta ei esitetty selvitystä.