YLE: Afganistanilaiset viettävät joulua kahden kulttuurin keinoin

YLE Lappi: Afganistanilaiset viettävät joulua kahden kulttuurin keinoin 15.12.2009

Hajizadehit ovat asuneet Rovaniemellä yli neljä vuotta. Kahdeksanhenkinen perhe viettää joulua kahden kulttuurin perinteitä kunnioittaen. Islamilaisessa Afganistanissa joulua ei vietetä, mutta juhlan päähenkilö Jeesus on muslimeille yksi profeetoista.

Hajizadehit käyvät joulukirkossa, vaikka eivät ihan kaikkea siellä saarnattua ymmärräkään. Joulupukki herätti aluksi kummastusta, mutta nyt perheen lapset viedään tapaamaan pukkia jouluna.

Perheeseen kuuluu isä Mohammad, äiti Mahbuba, lapset Nilab, Ali, Fatma, Sahar, Mahdi sekä Rovaniemellä syntynyt Sadaf.

Perheen vanhin lapsi Nilab, 20, avasi heinäkuussa Rovaniemen keskustaan Nilab´s Cafe -kahvilan. Vanhemmat auttavat kahvilassa tytärtään, joka samalla opiskelee ammattilukiossa matkailua. Nilab on tiettävästi Suomen ainoa afganistanilainen naisyrittäjä.

Nilab oli 12-vuotias kun perheen pakomatka Afganistanista alkoi. Talibanien hallinnoimassa Kabulissa naisilla ei ollut mahdollisuutta työntekoon eikä opiskeluun. Ensin perhe matkusti Turkkiin, missä he odottivat turvapaikkaa viisi vuotta.

- Olin seitsemänvuotias kun talibanit tulivat valtaan. Oli sisällissota. En koskaan käynyt koulua omassa maassani. Suomessa kävin peruskoulua ja nyt olen ammattilukiossa.

Turvapaikka yllätti

Perheelle oli iso yllätys saada yhtäkkiä tietää turvapaikasta Suomessa.

- Kartan avulla sitten tiesimme, että pääsemme tällaiseen erikoismaahan kuin Suomi, Nilab kertoo.

Alku oli vaikeaa. Kylmyys ja pimeys pelotti, samoin heitä jännitti miten ihmiset suhtautuisivat heihin. Kieli tuntui aluksi vaikealta, mutta etenkin suomalaista koulua ja päiväkotia käyvät lapset puhuvat sujuvaa suomea, lappilaisella korotuksella.

- Aika hyvin tulimme toimeen ja varsinkin nyt kun on tämä kahvila.

Nilab ei aio palata

Noin puolet sukulaisista asuu yhä Kabulissa

- Juhlapäivinä soitamme heille, mutta on hyvin kallista soittaa maahan missä on sota. Usein ei saa yhteyttä.

Hajizadeh tarkoittaa sukua, jossa on Mekassa seitsemän kertaa pyhiinvaelluksella käynyt henkilö. Mekassa käynti on hajj.

Rovaniemellä asuu noin sata afganistanilaista, joten perheellä on mahdollisuus puhua äidinkieltään daria.

Nilab ei aio vierailla kotimaassaan koskaan.

- Aika kotimaassani on jättänyt minulle pahat muistot. En uskalla mennä sinne enää ikinä.