Svenska YLE: Amnesty: Romaneita kohdellaan kuin roskaa

Svenska YLE: Amnesty: Romer behandlas som skräp 27.5.2010
MTV3: Amnesty tyrmistynyt isoäitien kohtelusta

Yhä useammat turvapaikanhakijat käännytetään Suomesta muihin EU-maihin. Tämä on yksi kysymyksistä, joka otetaan esille Amnestyn vuosittaisessa ihmisoikeusraportissa. Tähän ryhmään lasketaan myös romanialaiset romanit, joista on keskusteltu vilkkaasti viime aikoina.

- Romaneita kohdellaan kuin roskaa. Osa asuu kaatopaikoilla ja osa on kerjäläisiä, koska se on ainoa ala, jolla he voivat työllistää itsensä, sanoo Frank Johansson, Amnesty Suomen toiminnanjohtaja.
[...] (käännös)

Allt fler asylsökande avvisas från Finland till andra EU-länder. Det är en av frågorna som tas upp i Amnestys årliga rapport om mänskliga rättigheter. Till den här gruppen räknas också de rumänska romer som har debatterats intensivt den senaste tiden.

- Romer behandlas som skräp. Dels bor de på avstjälpningsplatser och dels är tiggeri den enda bransch där de kan sysselsätta sig, säger Frank Johansson, verksamhetsledare vid Amnesty i Finland.

"Något som vi försöker förneka"

Enligt Johansson vill omgivningen bara få bort dem från sin åsyn. Fattigdomen i Europa är något vi försöker förneka, men genom förnekelse och kriminalisering sker ingen förändring.

Romernas situation är en av de viktigaste frågorna förbundet jobbar med just nu. Johansson påpekar att alla rumänska romer har laglig rätt att vara här. Det är även lagligt att tigga.

- Vi vet att de försöker få ett uppehälle här genom att tigga och att det är betydligt bättre än vad de får i Rumänien. Det vi ser är en bild av Europas fattigdom, säger Johansson.

Polisen har inga bevis på människohandel

Amnesty Finland påtalar i sitt opinionsarbete kränkningar mot rumänska romer och hoppas på att genom sitt kampanjarbete förändra Europas socialpolitik. Förhoppningen är framför allt att osanningar försvinner från den finska mediedebatten.

- Polisen har de facto inga bevis på att det skulle finnas någon form av människohandel eller människosmuggling i processen när romerna kommer till Finland. Om myndigheter faktiskt skulle ha bevis på att det handlar om människohandel borde ju offren omedelbart sättas in i det skyddssystem som finns för att skydda dessa offer, säger Frank Johansson.

_____________________________________

MTV3: Amnesty tyrmistynyt isoäitien kohtelusta

Ihmisoikeusjärjestö Amnesty International on seurannut kohuttujen isoäitien, egyptiläisen Eveline Fadayelin ja venäläisen Irina Antonovan hyppyyttämistä tyrmistyneenä.

Suomen Amnestyn toiminnanjohtaja Frank Johansson pitää ulkomaalaislain tulkintaa käsittämättömänä.

- Lakia tulkitaan nyt tavalla, joka on lähes jokaisen ihmisen oikeustajun vastaista. Tuntuu käsittämättömältä, että jos ratkaisu on tasavallan presidentin, päänministerin, ulkoministerin ja asiasta vastaavan ministerinkin mielestä väärä, ei pystytä tekemään päätöstä, joka pysäyttäisi täysin epäinhimillisen käännytyksen, Johansson kummastelee MTV:n uutisille.

Johansson näkee myös tapauksista seuranneessa lainmuutoskeskustelussa epäilyttäviä piirteitä.

- Keskustelun perusteella tuntuu, että jos ulkomaalaislakia muutetaan, niin Suomeen alkaisi tulvia isoäitejä eri puolilta maailmaa. Julkisuudessa käydään hirvittävää spekulaatiota ja pelottelua lainmuutoksen seurauksista, Johansson arvostelee.

Amnesty toivoo kuitenkin edelleen, että Fadayelin ja Antonovan tapaukset saataisiin ratkaistua inhimillisellä tavalla.

- Toivon puhtaasti inhimillisistä syistä, että nämä sairaat ihmiset saavat olla omaistensa luona täällä Suomessa, eikä heitä käännytetä maahan, jossa heillä ei ole tukiverkostoa eikä minkäänlaista mahdollisuutta saada tarvitsemiaan palveluja, Johansson kiteyttää.