Länsi-Savo: Ulkomaisilta lääkäreiltä vaadittu parempaa suomea Mikkelissä

Länsi-Savo: Ulkomaisilta lääkäreiltä vaadittu parempaa suomea Mikkelissä 12.4.2013

Mikkelin terveyskeskuksessa on jouduttu tarttumaan muutaman ulkomaisen lääkärin riittämättömään kielitaitoon.

Muutamalta lääkäriltä on vaadittu suomen taidon parantamista, ja kielitaitotestin suorittamista tämän todistamiseksi.

Mikkelin johtava ylilääkäri Hans Gärdström kuitenkin korostaa, että kielitaitopuutteet ovat olleet yksittäistapauksia, eivät jatkuva ongelma. Vaikeuksia ei pidä yleistää koskemaan kaikkia ulkomaalaisia lääkäreitä.

Suomen kielen osaaminen on Gärdströmin mukaan merkittävä asia.
– Potilaalle pitää jäädä kuva, että lääkäri on ymmärtänyt sen, mitä hän on kertonut. Myös lääkärille pitää jäädä kuva, että potilas on ymmärtänyt, ilman että tarvitsisi moneen kertaan toistaa, oletko ymmärtänyt asian, Gärdström kuvaa.

Puutteellinen kielitaito aiheuttaa viivästymisiä ja turhia lääkärikäyntejä.
– On harmillista myös asiakkaalle, että hänen aikansa menee hukkaan.